Grego bíblico · G1591
ἐκμάσσω
ekmássō
Verbo
enxugar
Significados
- 1.enxugar
- 2.limpar
- 3.amassar para fora
Ocorrências na Bíblia
E Maria era aquela que tinha ungido o Senhor com ungüento, e lhe tinha enxugado os pés com os seus cabelos, cujo irmão Lázaro estava enfermo.
João 12:3
Então Maria, tomando um arrátel de ungüento de nardo puro, de muito preço, ungiu os pés de Jesus, e enxugou-lhe os pés com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do ungüento.
Lucas 7:38
E, estando por detrás, aos seus pés, chorando, começou a regar-lhe os pés com lágrimas, e enxugava-lhos com os cabelos da sua cabeça; e beijava-lhe os pés, e ungia-lhos com o ungüento.
Lucas 7:44
E, voltando-se para a mulher, disse a Simão: Vês tu esta mulher? Entrei em tua casa, e não me deste água para os pés; mas esta regou-me os pés com lágrimas, e os enxugou com os cabelos de sua cabeça.
João 13:5
Depois deitou água numa bacia, e começou a lavar os pés aos discípulos, e a enxugar-lhos com a toalha com que estava cingido.
Nota teológica
Verbo que descreve ato físico de remover líquidos ou impurezas através de contato direto. Teologicamente significativo em narrativas de lava-pés (João 13) e ressurreição (João 20), onde o ato de enxugar expressa cuidado íntimo, serviço amoroso e limpeza espiritual. Simboliza a ministração de graça e a restauração de relacionamentos. O contraste entre quem enxuga e quem recebe revela dinâmicas de dignidade redefinida no Reino—servir purifica tanto o servidor quanto o servido.