Grego bíblico · G1590
ἐκλύω
eklýō
Verbo
desmaiar, perder as forças
Significados
- 1.desmaiar, perder as forças
- 2.abater-se, enfraquecer
- 3.relaxar, afrouxar
Ocorrências na Bíblia
E já vos esquecestes da exortação que argumenta convosco como filhos: Filho meu, não desprezes a correção do Senhor, E não desmaies quando por ele fores repreendido;
Mateus 15:32
E Jesus, chamando os seus discípulos, disse: Tenho compaixão da multidão, porque já está comigo há três dias, e não tem o que comer; e não quero despedi-la em jejum, para que não desfaleça no caminho.
Gálatas 6:9
E não nos cansemos de fazer bem, porque a seu tempo ceifaremos, se não houvermos desfalecido.
Mateus 9:36
E, vendo as multidões, teve grande compaixão delas, porque andavam cansadas e desgarradas, como ovelhas que não têm pastor.
Marcos 8:3
E, se os deixar ir em jejum, para suas casas, desfalecerão no caminho, porque alguns deles vieram de longe.
Hebreus 12:3
Considerai, pois, aquele que suportou tais contradições dos pecadores contra si mesmo, para que não enfraqueçais, desfalecendo em vossos ânimos.
Nota teológica
Verbo que descreve estado de fraqueza física ou espiritual. Em Lc 18.1, Jesus usa esse termo para ensinar sobre perseverança na oração — não devemos 'eklyo' (desistir, perder o ânimo). Reflete a realidade da fadiga espiritual e necessidade de perseverança na fé. Importante para entender exortações bíblicas quanto à paciência, resistência e confiança em Deus durante dificuldades prolongadas.