Grego bíblico · G1207
δευτερόπρωτος
deuteróprōtos
Adjetivo
segundo após o primeiro
Significados
- 1.segundo após o primeiro
- 2.segunda-primeira
- 3.designação de sábado litúrgico
Ocorrências na Bíblia
E aconteceu que, no segundo sábado após o primeiro, passou pelas searas, e os seus discípulos iam arrancando espigas e, esfregando-as com as mãos, as comiam.
Nota teológica
Adjetivo ordinal composto com significado litúrgico-calendárico específico. Refere-se ao sábado entre a Páscoa e Pentecostes, marcando transição temporal importante no calendário religioso judaico-cristão. Simboliza o período de espera e preparação para a vinda do Espírito Santo. Mostra como os primeiros cristãos mantinham estrutura temporal litúrgica enquanto reinterpretavam seu significado à luz da ressurreição. Ilustra continuidade entre práticas judaicas e experiência cristã pentecostal.