Hebraico bíblico · H8481
תַּחְתּוֹן
tachtôwn
Adjetivo
inferior, mais baixo
Significados
- 1.inferior, mais baixo
- 2.ínfimo, o mais inferior
Ocorrências na Bíblia
E mediu a largura desde a dianteira da porta inferior até a dianteira do átrio interior, por fora, cem côvados, do lado do oriente e do norte.
Ezequiel 42:6
Porque elas eram de três andares, e não tinham colunas como as colunas dos átrios; por isso desde o chão se iam estreitando, mais do que as de baixo e as do meio.
1 Crônicas 7:24
E sua filha foi Seerá, que edificou a Bete-Horom, a baixa e a alta, como também a Uzém-Seerá.
Ezequiel 43:14
E do fundo, desde a terra até a armação inferior, dois côvados, e de largura um côvado, e desde a pequena armação até a grande, quatro côvados, e a largura de um côvado.
Ezequiel 42:5
E as câmaras superiores eram mais estreitas; porque as galerias tomavam aqui mais espaço do que as de baixo e as do meio do edifício.
Josué 16:3
E desce do lado do ocidente ao termo de Jafleti, até ao termo de Bete-Horom de baixo, e até Gezer, indo terminar no mar.
Ezequiel 41:7
E havia maior largura nas câmaras laterais superiores, porque o caracol da casa ia subindo muito alto por todo o redor da casa, por isso que a casa tinha mais largura para cima; e assim da câmara baixa se subia à mais alta pelo meio.
2 Crônicas 8:5
Edificou também a alta Bete-Horom, e a baixa Bete-Horom; cidades fortes, com muros, portas e ferrolhos;
Nota teológica
Adjetivo que denota posição ou qualidade de inferioridade espacial ou hierárquica. Na teologia bíblica, usado para descrever realidades físicas (partes inferiores da terra, do corpo) e metafóricas (condição humilde, abismo). Relevante em textos sobre cosmologia bíblica e antropologia. Contrasta com conceitos de elevação e exaltação, contribuindo para a compreensão do contraste entre transcendência divina e imanência terrena.