Hebraico bíblico · H7682
שָׂגַב
sâgab
Verbo
ser elevado
Significados
- 1.ser elevado
- 2.estar seguro
- 3.exaltar
- 4.ser inacessível
- 5.ser forte
Ocorrências na Bíblia
Eis que Deus é excelso em seu poder; quem ensina como ele?
Salmos 69:29
Eu, porém, sou pobre e estou triste; ponha-me a tua salvação, ó Deus, num alto retiro.
Salmos 107:41
Porém livra ao necessitado da opressão, em um lugar alto, e multiplica as famílias como rebanhos.
Isaías 2:17
E a arrogância do homem será humilhada, e a sua altivez se abaterá, e só o Senhor será exaltado naquele dia.
Deuteronômio 2:36
Desde Aroer, que está à margem do ribeiro de Arnom, e a cidade que está junto ao ribeiro, até Gileade, nenhuma cidade houve que de nós escapasse; tudo isto o Senhor nosso Deus nos entregou.
Jó 5:11
Para pôr aos abatidos num lugar alto; e para que os enlutados se exaltem na salvação.
Provérbios 18:10
Torre forte é o nome do Senhor; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.
Isaías 30:13
Por isso esta maldade vos será como a brecha de um alto muro que, formando uma barriga, está prestes a cair e cuja quebra virá subitamente.
Nota teológica
Verbo rico em conotações teológicas: elevação literal torna-se metáfora de poder, segurança e inacessibilidade divina. Frequentemente descreve Deus como 'exaltado' acima da história humana, simultaneamente protetor e transcendente. Aplicado a reis e fortes, contrasta autoridade humana (temporária, limitada) com autoridade divina (eterna, absoluta). Segurança oferecida por fortaleza física reflete confiança em Deus como refúgio. A elevação espiritual relaciona-se à santidade e à glória divina, tornando este verbo fundamental para compreender a transcendência no pensamento hebraico.