Hebraico bíblico · H7578
רְתֵת
tremor
Significados
- 1.tremor
- 2.terror
- 3.medo
Ocorrências na Bíblia
Quando Efraim falava, tremia-se; foi exaltado em Israel; mas ele se fez culpado em Baal, e morreu.
Nota teológica
Tremor exprime resposta corporal ao medo, pavor ou temor reverente diante do sagrado. Na teologia bíblica, o tremor pode ser sinal tanto de terror impío quanto de adoração reverente (Hb 12.21). Frequentemente acompanha teofanias, momentos em que o mortal confronta a santidade divina. O temor de Deus é começo da sabedoria (Pv 9.10), transformando tremor em reverência. Assim, a palavra marca passagem do medo profano ao temor sagrado, fundamental na resposta apropriada do homem ante a majestade de Deus.