Hebraico bíblico · H6773
צִמְאָה
Sede (figuradamente, de luxúria ou desejo ilícito)
Significados
- 1.Sede (figuradamente, de luxúria ou desejo ilícito)
Ocorrências na Bíblia
Evita que o teu pé ande descalço, e a tua garganta tenha sede. Mas tu dizes: Não há esperança; porque amo os estranhos, após eles andarei.
Nota teológica
Nesta acepção, 'tsama' qualifica sede de natureza pecaminosa—luxúria, cobiça, desejos ilícitos. Contrasta com a 'sede legítima' por Deus. A teologia bíblica distingue entre apetites divinizados (que redirecionam o anseio criacional para o Criador) e paixões corruptas. Essa discriminação semântica reflete a ética veterotestamentária: nem toda necessidade é legítima; o discernimento espiritual diferencia sede verdadeira de falso desejo.