Hebraico bíblico · H603
אֲנָקָה
ʼănâqâh
Substantivo feminino
clamor
Significados
- 1.clamor
- 2.gemido
- 3.suspiro
- 4.gritaria
Ocorrências na Bíblia
Venha perante a tua face o gemido dos presos; segundo a grandeza do teu braço preserva aqueles que estão sentenciados à morte.
Salmos 102:20
Para ouvir o gemido dos presos, para soltar os sentenciados à morte;
Malaquias 2:13
Ainda fazeis isto outra vez, cobrindo o altar do Senhor de lágrimas, com choro e com gemidos; de sorte que ele não olha mais para a oferta, nem a aceitará com prazer da vossa mão.
Salmos 12:5
Pela opressão dos pobres, pelo gemido dos necessitados me levantarei agora, diz o Senhor; porei a salvo aquele para quem eles assopram.
Nota teológica
Substantivo que designa sons de angústia coletiva ou individual. Importante na teologia da oração e sofrimento, frequentemente usada em contextos de lamento comunitário ou personal. Representa a expressão legítima do sofrimento humano diante de Deus, validando a voz do sofredor. Aparece em contextos que confirmam que Deus atende aos clamores dos aflitos e marginalizados.