Hebraico bíblico · H6032
עֲנָה
ʻănâh
Verbo
responder, replicar
Significados
- 1.responder, replicar
- 2.falar, declarar
Ocorrências na Bíblia
Então o rei Nabucodonosor se espantou, e se levantou depressa; falou, dizendo aos seus conselheiros: Não lançamos nós, dentro do fogo, três homens atados? Responderam e disseram ao rei: É verdade, ó rei.
Daniel 5:13
Então Daniel foi introduzido à presença do rei. Falou o rei, dizendo a Daniel: És tu aquele Daniel, um dos filhos dos cativos de Judá, que o rei, meu pai, trouxe de Judá?
Daniel 2:15
Respondeu, e disse a Arioque, capitão do rei: Por que se apressa tanto o decreto da parte do rei? Então Arioque explicou o caso a Daniel.
Daniel 6:12
Então se apresentaram ao rei e, a respeito do edito real, disseram-lhe: Porventura não assinaste o edito, pelo qual todo o homem que fizesse uma petição a qualquer deus, ou a qualquer homem, por espaço de trinta dias, e não a ti, ó rei, fosse lançado na cova dos leões? Respondeu o rei, dizendo: Esta palavra é certa, conforme a lei dos medos e dos persas, que não se pode revogar.
Daniel 5:17
Então respondeu Daniel, e disse na presença do rei: As tuas dádivas fiquem contigo, e dá os teus prêmios a outro; contudo lerei ao rei o escrito, e far-lhe-ei saber a interpretação.
Daniel 3:26
Então chegando-se Nabucodonosor à porta da fornalha de fogo ardente, falou, dizendo: Sadraque, Mesaque e Abednego, servos do Deus Altíssimo, saí e vinde! Então Sadraque, Mesaque e Abednego saíram do meio do fogo.
Daniel 7:2
Falou Daniel, e disse: Eu estava olhando na minha visão da noite, e eis que os quatro ventos do céu agitavam o mar grande.
Daniel 3:9
E responderam, dizendo ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive eternamente!
Nota teológica
Verbo aramáico/hebraico relacionado a H6030, com foco na comunicação verbal e responsiva. Aparece frequentemente em diálogos bíblicos. Marca momentos de consequência—quando alguém 'responde', assume posição diante de Deus ou de juiz. Importante em narrativas de questionamento divino e resposta humana, refletindo a dinâmica de responsabilidade moral na relação com o Criador.