Hebraico bíblico · H5664
עֲבֵד נְגוֹ
Abed-Nego (nome babilônico de Azarias)
Significados
- 1.Abed-Nego (nome babilônico de Azarias)
Ocorrências na Bíblia
E o chefe dos eunucos lhes pôs outros nomes, a saber: a Daniel pôs o de Beltessazar, e a Hananias o de Sadraque, e a Misael o de Mesaque, e a Azarias o de Abednego.
Nota teológica
Abed-Nego é o nome babilônico dado a Azarias, um dos três companheiros de Daniel no exílio. Significa 'servo de Nebo' em acádio, representando a helenização cultural imposta pelo império. Seu nome original hebraico foi substituído, mas sua fidelidade à Lei de Deus permaneceu inabalada. A narrativa da fornalha ardente (Dn 3) evidencia que identidade teológica não é determinada por nomes ou circunstâncias externas, mas pela lealdade ao Deus verdadeiro.