Hebraico bíblico · H5087
נָדַר
nâdar
Verbo
fazer ou prometer um voto
Significados
- 1.fazer ou prometer um voto
- 2.dedicar algo a Deus por voto
Ocorrências na Bíblia
Então haverá um lugar que escolherá o Senhor vosso Deus para ali fazer habitar o seu nome; ali trareis tudo o que vos ordeno; os vossos holocaustos, e os vossos sacrifícios, e os vossos dízimos, e a oferta alçada da vossa mão, e toda a escolha dos vossos votos que fizerdes ao Senhor.
Gênesis 28:20
E Jacó fez um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta viagem que faço, e me der pão para comer, e vestes para vestir;
Jonas 2:9
Mas eu te oferecerei sacrifício com a voz do agradecimento; o que votei pagarei. Do Senhor vem a salvação.
Números 30:2
Quando um homem fizer voto ao Senhor, ou fizer juramento, ligando a sua alma com obrigação, não violará a sua palavra: segundo tudo o que saiu da sua boca, fará.
Malaquias 1:14
Pois seja maldito o enganador que, tendo macho no seu rebanho, promete e oferece ao Senhor o que tem mácula; porque eu sou grande Rei, diz o Senhor dos Exércitos, o meu nome é temível entre os gentios.
Números 21:2
Então Israel fez um voto ao Senhor, dizendo: Se de fato entregares este povo na minha mão, destruirei totalmente as suas cidades.
Deuteronômio 23:21
Quando fizeres algum voto ao Senhor teu Deus, não tardarás em cumpri-lo; porque o Senhor teu Deus certamente o requererá de ti, e em ti haverá pecado.
Jonas 1:16
Temeram, pois, estes homens ao Senhor com grande temor; e ofereceram sacrifício ao Senhor, e fizeram votos.
Nota teológica
Verbo que designa o ato solene de fazer um compromisso com Deus, geralmente sob condições específicas. Fundamental na teologia do Antigo Testamento, pois expressa a resposta humana à graça divina e a consagração pessoal. Votos eram praticados por Jacó, Sansão e outros, refletindo uma relação covenantal. Seu cumprimento era obrigação moral séria (Ecl 5.4-5). Revela a tensão entre promessa e responsabilidade no relacionamento com Deus.