Hebraico bíblico · H3211
יָלִיד
yâlîyd
Substantivo masculino / Adjetivo
nascido em casa, escravo doméstico
Significados
- 1.nascido em casa, escravo doméstico
- 2.filho, descendente
Ocorrências na Bíblia
Com efeito será circuncidado o nascido em tua casa, e o comprado por teu dinheiro; e estará a minha aliança na vossa carne por aliança perpétua.
Gênesis 17:12
O filho de oito dias, pois, será circuncidado, todo o homem nas vossas gerações; o nascido na casa, e o comprado por dinheiro a qualquer estrangeiro, que não for da tua descendência.
1 Crônicas 20:4
E, depois disto, aconteceu que, levantando-se guerra em Gezer, com os filisteus, então Sibecai, o husatita, feriu a Sipai, dos filhos do gigante; e ficaram subjugados.
Gênesis 17:27
E todos os homens da sua casa, os nascidos em casa, e os comprados por dinheiro ao estrangeiro, foram circuncidados com ele.
2 Samuel 21:16
E Isbi-Benobe, que era dos filhos do gigante, cuja lança pesava trezentos siclos de cobre, e que cingia uma espada nova, intentou ferir a Davi.
2 Samuel 21:18
E aconteceu depois disto que houve em Gobe ainda outra peleja contra os filisteus; então Sibecai, o husatita, feriu a Safe, que era dos filhos do gigante.
Gênesis 17:23
Então tomou Abraão a seu filho Ismael, e a todos os nascidos na sua casa, e a todos os comprados por seu dinheiro, todo o homem entre os da casa de Abraão; e circuncidou a carne do seu prepúcio, naquele mesmo dia, como Deus falara com ele.
Números 13:22
E subiram para o lado do sul, e vieram até Hebrom; e estavam ali Aimã, Sesai e Talmai, filhos de Anaque (Hebrom foi edificada sete anos antes de Zoã no Egito).
Nota teológica
Termo que denota tanto a condição de nascimento (doméstico vs. estrangeiro) quanto a relação filial. No contexto legal-social israelita, distingue o nascido em casa do adquirido, com implicações jurídicas e espirituais. Teologicamente, realça a importância da origem legítima na herança das promessas. Conecta-se ao conceito de pertencimento familiar e comunitário no povo eleito, evidenciando como a identidade e direitos derivam tanto da descendência biológica quanto da incorporação na comunidade covenantal.