Hebraico bíblico · H2942
טְעֵם
ṭᵉʻêm
Substantivo masculino
Sabor, gosto
Significados
- 1.Sabor, gosto
- 2.Julgamento, discernimento
- 3.Mandamento, decreto
- 4.Conta, consideração
Ocorrências na Bíblia
O Deus, pois, que fez habitar ali o seu nome derrube a todos os reis e povos que estenderem a sua mão para mudar o decreto e para destruir esta casa de Deus, que está em Jerusalém. Eu, Dario, baixei o decreto; com diligência se faça.
Daniel 4:6
Por isso expedi um decreto, para que fossem introduzidos à minha presença todos os sábios de babilônia, para que me fizessem saber a interpretação do sonho.
Esdras 4:19
E, ordenando-o eu, buscaram e acharam, que de tempos antigos aquela cidade se levantou contra os reis, e nela se têm feito rebelião e sedição.
Esdras 4:17
E o rei enviou esta resposta a Reum, o chanceler, e a Sinsai, o escrivão, e aos demais seus companheiros, que habitavam em Samaria; como também aos demais que estavam dalém do rio: Paz! em tal tempo.
Esdras 4:21
Agora, pois, dai ordem para impedirdes aqueles homens, a fim de que não se edifique aquela cidade, até que eu dê uma ordem.
Esdras 5:3
Naquele tempo vieram a eles Tatenai, governador dalém do rio, e Setar-Bozenai, e os seus companheiros, e disseram-lhes assim: Quem vos deu ordem para reedificardes esta casa, e restaurardes este muro?
Esdras 5:17
Agora, pois, se parece bem ao rei, busque-se na casa dos tesouros do rei, que está em babilônia, se é verdade que se deu uma ordem pelo rei Ciro para reedificar esta casa de Deus em Jerusalém; e sobre isto nos faça saber a vontade do rei.
Daniel 6:26
Da minha parte é feito um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo e que permanece para sempre, e o seu reino não se pode destruir, e o seu domínio durará até o fim.
Nota teológica
Tá'am encapsula a noção bíblica de discernimento sensório e intelectual integrados. Além do sabor literal, representa o julgamento maduro que vem da experiência e percepção. Na teologia sapiencial, reflete a capacidade de avaliar corretamente a vontade divina. O termo conecta sensibilidade espiritual com obediência aos decretos de Deus, sugerindo que conhecer Deus envolve um 'paladar' experiencial da graça.