Hebraico bíblico · H2681
חָצִיר
châtsîyr
Substantivo masculino
Pátio, espaço aberto
Significados
- 1.Pátio, espaço aberto
- 2.Recinto, moradia cercada
Ocorrências na Bíblia
Estas seis coisas o Senhor odeia, e a sétima a sua alma abomina:
Isaías 34:13
E nos seus palácios crescerão espinhos, urtigas e cardos nas suas fortalezas; e será uma habitação de chacais, e sítio para avestruzes.
Nota teológica
O pátio (chatser) é elemento estrutural importante na arquitetura do templo e da vida israelita. O 'pátio do tabernáculo' era espaço sagrado onde ocorriam sacrifícios e serviços litúrgicos. Simboliza o acesso controlado ao santo, separando o profano do sagrado. Compreender a geografia do tabernáculo ilumina a progressão da santidade e a mediação sacerdotal necessária para aproximação a Deus no Antigo Testamento.