Hebraico bíblico · H2645
חָפָה
châphâh
Verbo
cobrir, revestir
Significados
- 1.cobrir, revestir
- 2.sobrepor, envolver
- 3.proteger, velar
Ocorrências na Bíblia
O peso dos pregos era de cinqüenta siclos de ouro; e as câmaras cobriu de ouro.
2 Samuel 15:30
E seguiu Davi pela encosta do monte das Oliveiras, subindo e chorando, e com a cabeça coberta; e caminhava com os pés descalços; e todo o povo que ia com ele cobria cada um a sua cabeça, e subiam chorando sem cessar.
Jeremias 14:3
E os seus mais ilustres enviam os seus pequenos a buscar água; vão às cisternas, e não acham água; voltam com os seus cântaros vazios; envergonham-se e confundem-se, e cobrem as suas cabeças.
Jeremias 14:4
Por causa da terra que se fendeu, porque não há chuva sobre a terra, os lavradores se envergonham e cobrem as suas cabeças.
2 Crônicas 3:8
Fez mais a casa do lugar santíssimo, cujo comprimento, segundo a largura da casa, era de vinte côvados, e também a largura de vinte côvados; e revestiu-a de ouro fino, do peso de seiscentos talentos.
2 Crônicas 3:7
Também na casa revestiu, com ouro, as traves, os umbrais, as suas paredes e as suas portas; e lavrou querubins nas paredes.
Ester 7:8
Tornando, pois, o rei do jardim do palácio à casa do banquete do vinho, Hamã tinha caído prostrado sobre o leito em que estava Ester. Então disse o rei: Porventura quereria ele também forçar a rainha perante mim nesta casa? Saindo esta palavra da boca do rei, cobriram o rosto de Hamã.
2 Crônicas 3:5
E a casa grande forrou com madeira de faia; e então a revestiu com ouro fino; e fez sobre ela palmas e cadeias.
Nota teológica
Verbo que denota cobertura física e metafórica. Importantes nuances: proteção divina (vela), discrição (encobrimento), e ornamentação do templo. Teologicamente crucial no conceito de expiação (cobertura do pecado) e na proteção divina. Conecta-se à obra redentora—Cristo como cobertura do povo de Deus e fundamento da segurança espiritual.