Hebraico bíblico · H2649
חִפָּזוֹן
chippâzôwn
Substantivo feminino
pressa, urgência
Significados
- 1.pressa, urgência
- 2.fuga apressada
- 3.precipitação
Ocorrências na Bíblia
Nela não comerás levedado; sete dias nela comerás pães ázimos, pão de aflição (porquanto apressadamente saíste da terra do Egito), para que te lembres do dia da tua saída da terra do Egito, todos os dias da tua vida.
Êxodo 12:11
Assim pois o comereis: Os vossos lombos cingidos, os vossos sapatos nos pés, e o vosso cajado na mão; e o comereis apressadamente; esta é a páscoa do Senhor.
Isaías 52:12
Porque vós não saireis apressadamente, nem ireis fugindo; porque o Senhor irá diante de vós, e o Deus de Israel será a vossa retaguarda.
Nota teológica
Substantivo que denota estado de urgência e movimento precipitado. Conecta-se a narrativas de salvação (Êxodo) onde a pressa era necessária para escapar do julgamento. Teologicamente, ilustra momentos onde a demora representa perigo espiritual e a ação rápida significa obediência. Reflete também a tensão entre confiança em Deus e reação instintiva ao perigo iminente.