Grego bíblico · G58
ἀγορά
agorá
Substantivo feminino
praça pública, mercado
Significados
- 1.praça pública, mercado
- 2.rua, via pública
- 3.lugar de concorrência ou afluência
Ocorrências na Bíblia
Ai de vós, fariseus, que amais os primeiros assentos nas sinagogas, e as saudações nas praças.
Atos 16:19
E, vendo seus senhores que a esperança do seu lucro estava perdida, prenderam Paulo e Silas, e os levaram à praça, à presença dos magistrados.
Lucas 20:46
Guardai-vos dos escribas, que querem andar com vestes compridas; e amam as saudações nas praças, e as principais cadeiras nas sinagogas, e os primeiros lugares nos banquetes;
Mateus 23:7
E as saudações nas praças, e o serem chamados pelos homens; Rabi, Rabi.
Marcos 12:38
E, ensinando-os, dizia-lhes: Guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com vestes compridas, e das saudações nas praças,
Lucas 7:32
São semelhantes aos meninos que, assentados nas praças, clamam uns aos outros, e dizem: Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamo-vos lamentações, e não chorastes.
Atos 17:17
De sorte que disputava na sinagoga com os judeus e religiosos, e todos os dias na praça com os que se apresentavam.
Mateus 20:3
E, saindo perto da hora terceira, viu outros que estavam ociosos na praça,
Nota teológica
Local de encontro social, comércio e atividade pública no mundo antigo. A ágora representa o espaço onde ocorrem trocas, debates e proclamações públicas. Na teologia neotestamentária, torna-se cenário relevante para o testemunho cristão e a pregação do evangelho em ambientes seculares. Jesus e os apóstolos frequentavam esses lugares para ensinar, curando doentes e confrontando religiosos. Compreender a ágora contextualiza como a mensagem cristã penetrou a vida cotidiana e pública das cidades greco-romanas.