Grego bíblico · G5610
ὥρα
hṓra
Substantivo feminino
hora, momento
Significados
- 1.hora, momento
- 2.estação, época
- 3.instante, tempo oportuno
Ocorrências na Bíblia
E os dez chifres que viste são dez reis, que ainda não receberam o reino, mas receberão poder como reis por uma hora, juntamente com a besta.
Mateus 20:3
E, saindo perto da hora terceira, viu outros que estavam ociosos na praça,
Marcos 15:33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
Atos 10:3
Este, quase à hora nona do dia, viu claramente numa visão um anjo de Deus, que se dirigia para ele e dizia: Cornélio.
Filemom 1:15
Porque bem pode ser que ele se tenha separado de ti por algum tempo, para que o retivesses para sempre,
Marcos 14:41
E voltou terceira vez, e disse-lhes: Dormi agora, e descansai. Basta; é chegada a hora. Eis que o Filho do homem vai ser entregue nas mãos dos pecadores.
Lucas 14:17
E à hora da ceia mandou o seu servo dizer aos convidados: Vinde, que já tudo está preparado.
Mateus 25:13
Vigiai, pois, porque não sabeis o dia nem a hora em que o Filho do homem há de vir.
Nota teológica
Hṓra opera em múltiplos níveis semânticos: cronológico (momento específico), teológico (kairos divino) e escatológico. Em João, 'a hora' frequentemente refere-se ao momento culminante da Paixão e glorificação. Não é mero marcador temporal, mas expressão da soberania divina: Deus controla tempos e épocas. Fundamental para compreender reino de Deus como irrupção do eterno no temporal. Revela tensão bíblica entre cronos (tempo quantitativo) e kairos (tempo qualitativo divino), central à interpretação profética e soteriológica.