Grego bíblico · G5608
ὠνέομαι
ōnéomai
Verbo
comprar, adquirir por preço
Significados
- 1.comprar, adquirir por preço
- 2.obter mediante transação comercial
Ocorrências na Bíblia
E foram transportados para Siquém, e depositados na sepultura que Abraão comprara por certa soma de dinheiro aos filhos de Emor, pai de Siquém.
Nota teológica
Ōnéomai é sinônimo próximo de agorázo (G4092), ambos significando compra. Menos teologicamente carregado que agorázo (que aparece em contextos de redenção em Cristo), ōnéomai mantém sentido mais literal-comercial. Raramente figura em textos soteriológicos. Sua presença no corpus bíblico demonstra vocabulário variado para transações econômicas, refletindo contexto cultural greco-romano onde compra-venda era metáfora para relações interpessoais e divinas.