Grego bíblico · G5605
ὠδίνω
ōdínō
Verbo
Significados
- 1.sofrer dores de parto
- 2.estar em trabalho de parto
- 3.sofrer angústia extrema
Nota teológica
Ōdínō denota sofrimento intenso do parto, usado metaforicamente para extrema tribulação espiritual. Em Gálatas 4.19, Paulo fala de estar em travail com a Igreja Gálata, evocando dor profunda por sua formação espiritual. O termo conecta sofrimento redentor com gestação do novo, tema crucial na teologia paulina. Ilustra como sofrimento é inerente ao ministério apostólico e ao nascimento espiritual. Estudar ōdínō enriquece compreensão de sacrifício cristão e solidariedade pastoral.
Ocorrências na Bíblia
Gálatas 4:19
Meus filhinhos, por quem de novo sinto as dores de parto, até que Cristo seja formado em vós;
Apocalipse 12:2
E estava grávida, e com dores de parto, e gritava com ânsias de dar à luz.
Explore outras palavras