Grego bíblico · G5589
ψιχίον
psichíon
Substantivo feminino
migalha, fragmento pequeno
Significados
- 1.migalha, fragmento pequeno
- 2.bocado diminuto
- 3.resto, sobra mínima
Ocorrências na Bíblia
E desejava alimentar-se com as migalhas que caíam da mesa do rico; e os próprios cães vinham lamber-lhe as chagas.
Marcos 7:28
Ela, porém, respondeu, e disse-lhe: Sim, Senhor; mas também os cachorrinhos comem, debaixo da mesa, as migalhas dos filhos.
Mateus 15:27
E ela disse: Sim, Senhor, mas também os cachorrinhos comem das migalhas que caem da mesa dos seus senhores.
Nota teológica
Substantivo que adquire profundo significado teológico na narrativa da cananeia (Mt 15:26-27). Representa humildade, fé perseverante e aceitação da graça divina mesmo nas circunstâncias mais humildes. A imagem das migalhas da mesa do Senhor simboliza que até os menores benefícios da graça são suficientes e valiosos. Exemplifica como Deus honra a fé genuína independente de status social ou ritual.