Grego bíblico · G5449

φύσις

phýsis Substantivo feminino

natureza, essência

  1. 1.natureza, essência
  2. 2.disposição natural, temperamento
  3. 3.gênero, tipo, espécie
Porque, se Deus não poupou os ramos naturais, teme que não te poupe a ti também.
Por isso Deus os abandonou às paixões infames. Porque até as suas mulheres mudaram o uso natural, no contrário à natureza.
Entre os quais todos nós também antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como os outros também.
Porque toda a natureza, tanto de bestas feras como de aves, tanto de répteis como de animais do mar, se amansa e foi domada pela natureza humana;
E a incircuncisão que por natureza o é, se cumpre a lei, não te julgará porventura a ti, que pela letra e circuncisão és transgressor da lei?
Pelas quais ele nos tem dado grandíssimas e preciosas promessas, para que por elas fiqueis participantes da natureza divina, havendo escapado da corrupção, que pela concupiscência há no mundo.
Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o homem ter cabelo crescido?

Termo fundamental na teologia cristã que expressa constituição intrínseca e desenvolvimento orgânico. Em Romanos 1:26, 'contra natureza' contrasta práticas com a ordem divina criada. Em Efésios 2:3, 'filhos da ira por natureza' descreve a condição humana caída. A palavra permite à exegese distinguir entre natureza (criação divina) e pecado (corrupção), essencial para cristologia: Cristo participa tanto da natureza divina quanto humana, realizando a redenção cósmica da criação.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que phýsis significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Gálatas 2:15

Nós somos judeus por natureza, e não pecadores dentre os gentios.

φύσιςG5449

phýsis

natureza, essência