Grego bíblico · G5450
φυσίωσις
physíōsis
Substantivo feminino
inchaço
Significados
- 1.inchaço
- 2.inchação
- 3.altivez
- 4.soberba
Ocorrências na Bíblia
Porque receio que, quando chegar, não vos ache como eu quereria, e eu seja achado de vós como não quereríeis; que de alguma maneira haja pendências, invejas, iras, porfias, detrações, mexericos, orgulhos, tumultos;
Nota teológica
Termo que designa tanto inchaço físico quanto figurado. Paulo usa physíōsis em 2Coríntios 12:20 para advertir sobre arrogância espiritual que afasta da graça. A metáfora revela como o pecado da soberba 'incha' o coração, afastando-o da humildade cristã. Contrasta com o esvaziamento (kênōsis) de Cristo em Filipenses 2:7, marcando dois caminhos opostos da alma.