Grego bíblico · G5229
ὑπεραίρομαι
hyperaíromai
Verbo
exaltar-se, tornarse altivo excessivamente
Significados
- 1.exaltar-se, tornarse altivo excessivamente
- 2.elevar-se acima da medida apropriada
Ocorrências na Bíblia
O qual se opõe, e se levanta contra tudo o que se chama Deus, ou se adora; de sorte que se assentará, como Deus, no templo de Deus, querendo parecer Deus.
2 Coríntios 12:7
E, para que não me exaltasse pela excelência das revelações, foi-me dado um espinho na carne, a saber, um mensageiro de Satanás para me esbofetear, a fim de não me exaltar.
Nota teológica
Hyperaíromai implica autossuperestimação e altivez que transcendem limites apropriados, frequentemente condenada no NT como vício espiritual. Teologicamente, opõe-se à humildade cristã (tapeínósis) e à submissão a Deus. Conecta-se à tentação perene de idolatria do eu e rejeição da dependência divina—pecado raiz desde Satanás. Exemplifica a advertência apostólica contra pneuma orgulho espiritual (cf. 1Co 8:1). Essencial para ética cristã: a verdadeira exaltação vem de Deus quando o crente se humilha. Palavra-chave para diagnóstico espiritual e correção pastoral, alertando comunidades contra líderes e membros intoxicados por autossuficiência.