Grego bíblico · G514
ἄξιος
digno, merecedor
Significados
- 1.digno, merecedor
- 2.apropriado, conveniente
- 3.indigno, inadequado
Ocorrências na Bíblia
E, chegando eles junto de Jesus, rogaram-lhe muito, dizendo: É digno de que lhe concedas isto,
Nota teológica
Áxios denota mérito e adequação, frequentemente no contexto da recompensa ou castigo merecido. Teologicamente crucial para compreender a justiça divina: ninguém é digno por si (Romanos 3:23), mas Cristo nos torna dignos. Expressa o princípio bíblico de correspondência entre ação e consequência, refletindo a retidão de Deus que remunera conforme cada um merece em graça ou julgamento.