Grego bíblico · G5130
τούτων
destes
Significados
- 1.destes
- 2.destas coisas
- 3.daqueles
Ocorrências na Bíblia
Produzi, pois, frutos dignos de arrependimento, e não comeceis a dizer em vós mesmos: Temos Abraão por pai; porque eu vos digo que até destas pedras pode Deus suscitar filhos a Abraão.
Nota teológica
Pronome demonstrativo no genitivo plural, função anafórica: refere-se retrospectivamente a pessoas ou coisas mencionadas. Marca posse ou pertencimento ('o filho destes'). Gramaticalmente essencial para coesão textual: religa o discurso ao contexto imediato. Em grego bíblico, frequente em narrativas para conectar ações e personagens anteriormente introduzidos. Sua precisão permite acompanhar argumentação teológica sem ambiguidade, facilitando compreensão de relacionamentos entre ideias no texto sagrado.