Grego bíblico · G5126
τοῦτον
toûton
Pronome demonstrativo
Significados
- 1.este; este aqui
- 2.esse; aquele
Nota teológica
Toûton é pronome demonstrativo de terceira pessoa no acusativo, funcionando como objeto direto ou indireto. Aponta para pessoas ou coisas específicas no contexto imediato. Gramaticalmente, marca distância e particularidade. Em textos bíblicos, frequentemente introduz alguém importante ou uma ação específica sob análise. Sua função é dêitica: cria vínculo entre o texto e sua referência, exigindo atenção do leitor ao contexto para identificação precisa do antecedente.
Ocorrências na Bíblia
Atos 23:25
E escreveu uma carta, que continha isto:
João 21:21
Vendo Pedro a este, disse a Jesus: Senhor, e deste que será?
Lucas 23:14
Disse-lhes: Haveis-me apresentado este homem como pervertedor do povo; e eis que, examinando-o na vossa presença, nenhuma culpa, das de que o acusais, acho neste homem.
Mateus 21:44
E, quem cair sobre esta pedra, despedaçar-se-á; e aquele sobre quem ela cair ficará reduzido a pó.
Explore outras palavras