Grego bíblico · G5082
τηλικοῦτος
tēlikoûtos
Adjetivo
tão grande
Significados
- 1.tão grande
- 2.tão vasto
- 3.tão poderoso
Ocorrências na Bíblia
E houve vozes, e trovões, e relâmpagos, e houve um grande terremoto, como nunca houve desde que há homens sobre a terra; tal foi este tão grande terremoto.
Hebreus 2:3
Como escaparemos nós, se não atentarmos para uma tão grande salvação, a qual, começando a ser anunciada pelo Senhor, foi-nos depois confirmada pelos que a ouviram;
Tiago 3:4
Vede também as naus que, sendo tão grandes, e levadas de impetuosos ventos, se viram com um bem pequeno leme para onde quer a vontade daquele que as governa.
Nota teológica
Tēlikoûtos enfatiza magnitude e proporção extraordinária, frequentemente referindo-se à grandeza divina ou cósmica. Em Hebreus 2:3, qualifica a 'tão grande salvação', indicando a imensidão incomparável da obra redentora. A palavra convida contemplação reverente: não se trata apenas de quantidade, mas de qualidade que transcende categorias humanas normais, reforçando a sublimidade dos atos salvíficos de Deus.