Grego bíblico · G5080
τήκω
tḗkō
Verbo
derreter, liquefazer
Significados
- 1.derreter, liquefazer
- 2.dissolver, desaparecer
Ocorrências na Bíblia
Aguardando, e apressando-vos para a vinda do dia de Deus, em que os céus, em fogo se desfarão, e os elementos, ardendo, se fundirão?
Nota teológica
Tékō pertence ao vocabulário apocalíptico bíblico, descrevendo a dissolução física da criação. Em 2 Pedro 3:12, elementos celestiais 'derreterão' no julgamento final. A imagem sugere instabilidade de tudo que é material e temporal diante do eterno. Teologicamente, reforça a transcendência divina e a renovação escatológica: enquanto o mundo presente se dissolve, o reino de Deus permanece. Assim, motiva vigilância espiritual e desapego das coisas mundanas.