Grego bíblico · G5044
τεκνοτροφέω
teknotrophéō
Verbo
educar filhos, criar crianças
Significados
- 1.educar filhos, criar crianças
- 2.cumprir deveres maternos
- 3.alimentar e instruir na infância
Ocorrências na Bíblia
Tendo testemunho de boas obras: Se criou os filhos, se exercitou hospitalidade, se lavou os pés aos santos, se socorreu os aflitos, se praticou toda a boa obra.
Nota teológica
Teknotrophéō ressalta responsabilidade parental abrangente—não apenas nutrir fisicamente, mas educar moralmente e espiritualmente. Aparece em contexto de qualificações de viúva cristã (1Tm 5:10), indicando papel crucial da maternidade na fé. Teologicamente, conecta-se à formação de gerações na piedade e conhecimento de Deus. Reflete visão hebraica de educação integral (Dt 6:6-9). Para a vida da comunidade cristã, revela que criar filhos é ministério sagrado, participação na transmissão da fé. Enfatiza que a Igreja valoriza a dedicação ao discipulado das próximas gerações através da vida familiar fiel.