Grego bíblico · G4910
συνευωχέω
syneuōchéō
Verbo
festejar junto, celebrar em companhia
Significados
- 1.festejar junto, celebrar em companhia
- 2.entreter suntuosamente
Ocorrências na Bíblia
Recebendo o galardão da injustiça; pois que tais homens têm prazer nos deleites quotidianos; nódoas são eles e máculas, deleitando-se em seus enganos, quando se banqueteiam convosco;
Judas 1:12
Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco, e apascentando-se a si mesmos sem temor; são nuvens sem água, levadas pelos ventos de uma para outra parte; são como árvores murchas, infrutíferas, duas vezes mortas, desarraigadas;
Nota teológica
Verbo que denota refeição festiva e comunhão. Aparece em contextos de alegria e celebração compartilhada (At 7:4, 10:27). Relevância teológica em celebração da comunidade cristã: refeições eucarísticas, agapes, símbolos de koinonia. Reflete importância bíblica da mesa como espaço de comunhão, aliança e inclusão, contra divisão. Conecta à missão reconciliadora de Cristo que come com publicanos e pecadores.