Grego bíblico · G4788

συγκλείω

synkleíō Verbo

fechar ou incluir juntamente

  1. 1.fechar ou incluir juntamente
  2. 2.encerrar em sujeição comum
  3. 3.abranger ou envolver completamente
Gálatas 3:23
Mas, antes que a fé viesse, estávamos guardados debaixo da lei, e encerrados para aquela fé que se havia de manifestar.
Gálatas 3:22
Mas a Escritura encerrou tudo debaixo do pecado, para que a promessa pela fé em Jesus Cristo fosse dada aos crentes.
Romanos 11:32
Porque Deus encerrou a todos debaixo da desobediência, para com todos usar de misericórdia.

Synkleíō significa literalmente 'fechar junto', usado teologicamente por Paulo em Romanos 11.32 ('Deus encerrou a todos em desobediência') e Gálatas 3.23 ('guardados sob a lei'). Expressa a ação divina de confinar ou sujeitar a humanidade sob uma condição (desobediência, lei) para fins redentivos. Comunica soberania divina sobre história salvífica: Deus deliberadamente encerra tudo sob pecado e lei para revelar graça e justificação por fé em Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que synkleíō significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Lucas 5:6

E, fazendo assim, colheram uma grande quantidade de peixes, e rompia-se-lhes a rede.

συγκλείωG4788

synkleíō

fechar ou incluir juntamente