Grego bíblico · G4791
συγκοινωνός
synkoinōnós
Substantivo e Adjetivo (nominal)
companheiro, sócio
Significados
- 1.companheiro, sócio
- 2.participante junto, cúmplice
- 3.coparticipante, copartilhador
Ocorrências na Bíblia
E eu faço isto por causa do evangelho, para ser também participante dele.
Filipenses 1:7
Como tenho por justo sentir isto de vós todos, porque vos retenho em meu coração, pois todos vós fostes participantes da minha graça, tanto nas minhas prisões como na minha defesa e confirmação do evangelho.
Romanos 11:17
E se alguns dos ramos foram quebrados, e tu, sendo zambujeiro, foste enxertado em lugar deles, e feito participante da raiz e da seiva da oliveira,
Apocalipse 1:9
Eu, João, que também sou vosso irmão, e companheiro na aflição, e no reino, e paciência de Jesus Cristo, estava na ilha chamada Patmos, por causa da palavra de Deus, e pelo testemunho de Jesus Cristo.
Nota teológica
Termo que designa ligação solidária em empresa comum. Enfatiza unidade e responsabilidade compartilhada. Em Fp 1:7, Paulo refere-se aos filipenses como synkoinōnós em sua prisão e defesa do evangelho. Revela comunhão profunda na fé: não mero convívio, mas partilha de sofrimento, sacrifício e missão. Fundamenta a eclesiologia cristã como corpo onde todos participam mutuamente.