Grego bíblico · G4383
πρόσωπον
prósōpon
Substantivo masculino
rosto, semblante
Significados
- 1.rosto, semblante
- 2.presença, pessoa
- 3.aparência exterior
- 4.aspecto, superfície
Ocorrências na Bíblia
Vede, não desprezeis algum destes pequeninos, porque eu vos digo que os seus anjos nos céus sempre vêem a face de meu Pai que está nos céus.
Lucas 5:12
E aconteceu que, quando estava numa daquelas cidades, eis que um homem cheio de lepra, vendo a Jesus, prostrou-se sobre o rosto, e rogou-lhe, dizendo: Senhor, se quiseres, bem podes limpar-me.
Marcos 12:14
E, chegando eles, disseram-lhe: Mestre, sabemos que és homem de verdade, e de ninguém se te dá, porque não olhas à aparência dos homens, antes com verdade ensinas o caminho de Deus; é lícito dar o tributo a César, ou não? Daremos, ou não daremos?
2 Tessalonicenses 1:9
Os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, longe da face do Senhor e da glória do seu poder,
2 Coríntios 4:6
Porque Deus, que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações, para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo.
Lucas 7:27
Este é aquele de quem está escrito: Eis que envio o meu anjo diante da tua face, O qual preparará diante de ti o teu caminho.
Lucas 9:51
E aconteceu que, completando-se os dias para a sua assunção, manifestou o firme propósito de ir a Jerusalém.
Atos 20:25
E agora, na verdade, sei que todos vós, por quem passei pregando o reino de Deus, não vereis mais o meu rosto.
Nota teológica
Termo densamente teológico que articula a dialética entre exterioridade e identidade. Prósōpon denota simultaneamente a face visível e a pessoa integral — o que se vê e o que existe. Na cristologia, importa destacar que Jesus 'é a imagem do Deus invisível' (Col 1.15), revelando o prósōpon divino. Paulo adverte contra julgar 'conforme a carne' (2Co 5.16), convidando a penetrar além da aparência para a realidade espiritual. Reflete a complexidade bíblica entre revelação manifestada e mistério oculto.