Grego bíblico · G3924
παρεκτός
parektós
Preposição
exceto
Significados
- 1.exceto
- 2.salvo
- 3.além de
Ocorrências na Bíblia
E disse Paulo: Prouvera a Deus que, ou por pouco ou por muito, não somente tu, mas também todos quantos hoje me estão ouvindo, se tornassem tais qual eu sou, exceto estas cadeias.
Nota teológica
Preposição que marca exclusão ou exceção. Função gramatical: indica aquilo que fica fora de uma categoria ou enumeração geral. Em 2Co 11.28, Paulo a usa para enumerar pressões não mencionadas anteriormente, reforçando a amplitude de seu sofrimento apostólico. Contribui para a precisão retórica e lógica do discurso bíblico.