Grego bíblico · G3922
παρεισέρχομαι
pareisérchomai
Verbo
entrar secretamente, vir de forma oculta
Significados
- 1.entrar secretamente, vir de forma oculta
- 2.sobrevir adicionalmente, chegar sorrateiramente
Ocorrências na Bíblia
Veio, porém, a lei para que a ofensa abundasse; mas, onde o pecado abundou, superabundou a graça;
Gálatas 2:4
E isto por causa dos falsos irmãos que se intrometeram, e secretamente entraram a espiar a nossa liberdade, que temos em Cristo Jesus, para nos porem em servidão;
Nota teológica
Pareisérchomai enfatiza uma chegada clandestina ou inesperada, frequentemente com conotação negativa. Em Gálatas 2:4, descreve como falsos irmãos se introduziram secretamente na comunidade cristã. Teologicamente, adverte sobre ameaças veladas à fé genuína—enganos que se infiltram silenciosamente. O termo ressalta a vigilância necessária dos crentes contra sutis desvios doutrinários e influências nocivas que comprometem a pureza do evangelho.