Grego bíblico · G391

ἀναστροφή

anastrophḗ Substantivo feminino

comportamento, maneira de viver

  1. 1.comportamento, maneira de viver
  2. 2.conduta moral, forma de proceder
  3. 3.conversa, modo de agir
Tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, fiquem confundidos os que blasfemam do vosso bom porte em Cristo.
Lembrai-vos dos vossos pastores, que vos falaram a palavra de Deus, a fé dos quais imitai, atentando para a sua maneira de viver.
Porque já ouvistes qual foi antigamente a minha conduta no judaísmo, como sobremaneira perseguia a igreja de Deus e a assolava.
Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;
Ninguém despreze a tua mocidade; mas sê o exemplo dos fiéis, na palavra, no trato, no amor, no espírito, na fé, na pureza.
Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom trato as suas obras em mansidão de sabedoria.
Considerando a vossa vida casta, em temor.

Substantivo que denota conduta ou modo de vida. Na teologia bíblica, anastrophé encapsula a consistência entre profissão de fé e prática cotidiana. Pedro e Paulo enfatizam que a conduता cristã deve refletir a transformação espiritual interior. Estudar este termo realça a imperatividade ética no cristianismo primitivo: não apenas crer, mas viver de modo digno do evangelho em todos os contextos sociais.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que anastrophḗ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

1 Pedro 2:12

Tendo o vosso viver honesto entre os gentios; para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, glorifiquem a Deus no dia da visitação, pelas boas obras que…

ἀναστροφήG391

anastrophḗ

comportamento, maneira de viver