Grego bíblico · G391
ἀναστροφή
anastrophḗ
Substantivo feminino
comportamento, maneira de viver
Significados
- 1.comportamento, maneira de viver
- 2.conduta moral, forma de proceder
- 3.conversa, modo de agir
Ocorrências na Bíblia
Tendo o vosso viver honesto entre os gentios; para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, glorifiquem a Deus no dia da visitação, pelas boas obras que em vós observem.
1 Pedro 3:16
Tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, como de malfeitores, fiquem confundidos os que blasfemam do vosso bom porte em Cristo.
Hebreus 13:7
Lembrai-vos dos vossos pastores, que vos falaram a palavra de Deus, a fé dos quais imitai, atentando para a sua maneira de viver.
Gálatas 1:13
Porque já ouvistes qual foi antigamente a minha conduta no judaísmo, como sobremaneira perseguia a igreja de Deus e a assolava.
Efésios 4:22
Que, quanto ao trato passado, vos despojeis do velho homem, que se corrompe pelas concupiscências do engano;
1 Timóteo 4:12
Ninguém despreze a tua mocidade; mas sê o exemplo dos fiéis, na palavra, no trato, no amor, no espírito, na fé, na pureza.
Tiago 3:13
Quem dentre vós é sábio e entendido? Mostre pelo seu bom trato as suas obras em mansidão de sabedoria.
1 Pedro 3:2
Considerando a vossa vida casta, em temor.
Nota teológica
Substantivo que denota conduta ou modo de vida. Na teologia bíblica, anastrophé encapsula a consistência entre profissão de fé e prática cotidiana. Pedro e Paulo enfatizam que a conduता cristã deve refletir a transformação espiritual interior. Estudar este termo realça a imperatividade ética no cristianismo primitivo: não apenas crer, mas viver de modo digno do evangelho em todos os contextos sociais.