Grego bíblico · G3875
παράκλητος
paráklētos
Substantivo masculino
advogado defensor
Significados
- 1.advogado defensor
- 2.consolador
- 3.intercessor
- 4.aquele que auxilia
Ocorrências na Bíblia
Mas aquele Consolador, o Espírito Santo, que o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.
João 16:7
Todavia digo-vos a verdade, que vos convém que eu vá; porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, quando eu for, vo-lo enviarei.
1 João 2:1
Meus filhinhos, estas coisas vos escrevo, para que não pequeis; e, se alguém pecar, temos um Advogado para com o Pai, Jesus Cristo, o justo.
João 15:26
Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito de verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim.
João 14:16
E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre;
Nota teológica
Termo neotestamentário central para o Espírito Santo (Jo 14-16), onde Cristo promete o Paráklētos como substituto após ascensão. O termo combina funções legais (defesa em corte), emocional (consolação em aflição) e espiritual (intercesão). Paraklētos não é passivo: ativo advoga pelos crentes (Rm 8:26-27), convence do pecado (Jo 16:8) e guia à verdade (Jo 16:13). A palavra fundamenta a doutrina pneumatológica cristã, revelando o papel essencial do Espírito Santo na comunhão eclesial contínua.