Grego bíblico · G381
ἀνάπτω
anáptō
Verbo
acender
Significados
- 1.acender
- 2.inflamar
- 3.iluminar
- 4.queimar
Ocorrências na Bíblia
Vim lançar fogo na terra; e que mais quero, se já está aceso?
Tiago 3:5
Assim também a língua é um pequeno membro, e gloria-se de grandes coisas. Vede quão grande bosque um pequeno fogo incendeia.
Atos 28:2
E os bárbaros usaram conosco de não pouca humanidade; porque, acendendo uma grande fogueira, nos recolheram a todos por causa da chuva que caía, e por causa do frio.
Nota teológica
Verbo que evoca transformação por fogo. Teologicamente, acender remete ao fogo divino: Espírito Santo inflamando corações. Em Lucas 12:49, Jesus deseja 'acender fogo' na terra—transformação espiritual através de Sua vinda. Fogo purifica, ilumina, consome. Pentecostes apresenta línguas de fogo descendo sobre discípulos. Palavra conecta poder transformador divino ao estado renovado do crente. Retenção desse sentido enriquece teologia sobre obra do Espírito e conversão genuína.