Grego bíblico · G3762
οὐδείς
oudeís
Pronome indefinido negativo
nenhum
Significados
- 1.nenhum
- 2.ninguém
- 3.nada
- 4.não (algum)
Ocorrências na Bíblia
E Jesus lhe disse: Por que me chamas bom? Ninguém há bom senão um, que é Deus.
Lucas 23:41
E nós, na verdade, com justiça, porque recebemos o que os nossos feitos mereciam; mas este nenhum mal fez.
Lucas 18:19
Jesus lhe disse: Por que me chamas bom? Ninguém há bom, senão um, que é Deus.
Marcos 16:8
E, saindo elas apressadamente, fugiram do sepulcro, porque estavam possuídas de temor e assombro; e nada diziam a ninguém porque temiam.
2 Coríntios 7:2
Recebei-nos em vossos corações; a ninguém agravamos, a ninguém corrompemos, de ninguém buscamos o nosso proveito.
João 9:4
Convém que eu faça as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; a noite vem, quando ninguém pode trabalhar.
Atos 23:9
E originou-se um grande clamor; e, levantando-se os escribas da parte dos fariseus, contendiam, dizendo: Nenhum mal achamos neste homem, e, se algum espírito ou anjo lhe falou, não lutemos contra Deus.
João 16:24
Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que o vosso gozo se cumpra.
Nota teológica
Oudeís é pronome negativo universal, negando absolutamente qualquer referente. Função gramatical: pronome substantivo que nega existência, quantidade ou capacidade. Biblicamente crítico em afirmações de exclusividade: 'ninguém vem ao Pai senão por mim' (João 14:6) articula singularidade cristológica. Em ética paulina, marca universalidade obrigatória ('nenhum de vós sofra'). Reforça caráter totalizante de decretos divinos e éticas cristãs, sem gradações.