Grego bíblico · G3663
ὁμοιοπαθής
homoiopathḗs
Adjetivo
sujeito a paixões semelhantes
Significados
- 1.sujeito a paixões semelhantes
- 2.igualmente afetado por emoções
Ocorrências na Bíblia
E dizendo: Senhores, por que fazeis essas coisas? Nós também somos homens como vós, sujeitos às mesmas paixões, e vos anunciamos que vos convertais dessas vaidades ao Deus vivo, que fez o céu, e a terra, o mar, e tudo quanto há neles;
Tiago 5:17
Elias era homem sujeito às mesmas paixões que nós e, orando, pediu que não chovesse e, por três anos e seis meses, não choveu sobre a terra.
Nota teológica
Palavra única em Tiago 5:17, descrevendo Elias como homem sujeito aos mesmos sentimentos que nós. Este termo enfatiza a humanidade compartilhada entre profeta e crentes, refutando visões mitificadas que distanciam heróis bíblicos da condição humana. Teologicamente, reafirma que Deus trabalha através de pessoas ordinárias com fraquezas reais, tornando a vida de fé acessível e encorajadora. Fundamental para compreender que piedade não requer superhomem, mas perseverança genuína na oração.