Grego bíblico · G3668
ὁμοίως
homoíōs
Advérbio
Significados
- 1.igualmente, de maneira semelhante
- 2.assim, dessa forma
Nota teológica
Homoíōs é advérbio comparativo-adverbial que estabelece similaridade ou correspondência entre ações/situações. Funciona gramaticalmente para criar paralelos estruturais—frequente em narrativas evangélicas onde um evento reflete ou corresponde a outro. Sua função é articuladora: conecta seções paralelas, ressaltando continuidade temática ou tipologia. Em hermenêutica bíblica, detectar o uso de homoíōs ajuda identificar estruturas narrativas intencionais e paralelos teológicos que o autor quer estabelecer entre passagens.
Ocorrências na Bíblia
Lucas 3:11
E, respondendo ele, disse-lhes: Quem tiver duas túnicas, reparta com o que não tem, e quem tiver alimentos, faça da mesma maneira.
João 5:19
Mas Jesus respondeu, e disse-lhes: Na verdade, na verdade vos digo que o Filho por si mesmo não pode fazer coisa alguma, se o não vir fazer o Pai; porque tudo quanto ele faz, o Filho o faz igualmente.
Apocalipse 8:12
E o quarto anjo tocou a sua trombeta, e foi ferida a terça parte do sol, e a terça parte da lua, e a terça parte das estrelas; para que a terça parte deles se escurecesse, e a terça parte do dia não brilhasse, e semelhantemente a noite.
Mateus 22:26
Da mesma sorte o segundo, e o terceiro, até ao sétimo;
Mateus 27:41
E da mesma maneira também os príncipes dos sacerdotes, com os escribas, e anciãos, e fariseus, escarnecendo, diziam:
Lucas 10:37
E ele disse: O que usou de misericórdia para com ele. Disse, pois, Jesus: Vai, e faze da mesma maneira.
Lucas 13:5
Não, vos digo; antes, se não vos arrependerdes, todos de igual modo perecereis.
1 Coríntios 7:22
Porque o que é chamado pelo Senhor, sendo servo, é liberto do Senhor; e da mesma maneira também o que é chamado sendo livre, servo é de Cristo.
Explore outras palavras