Grego bíblico · G3608
ὀθόνιον
othónion
Substantivo neutro
pano de linho, atadura de linho
Significados
- 1.pano de linho, atadura de linho
- 2.envoltório de linho para sepultamento
Ocorrências na Bíblia
E que o lenço, que tinha estado sobre a sua cabeça, não estava com os lençóis, mas enrolado num lugar à parte.
João 20:5
E, abaixando-se, viu no chão os lençóis; todavia não entrou.
Lucas 24:12
Pedro, porém, levantando-se, correu ao sepulcro e, abaixando-se, viu só os lençóis ali postos; e retirou-se, admirando consigo aquele caso.
João 20:6
Chegou, pois, Simão Pedro, que o seguia, e entrou no sepulcro, e viu no chão os lençóis,
João 19:40
Tomaram, pois, o corpo de Jesus e o envolveram em lençóis com as especiarias, como os judeus costumam fazer, na preparação para o sepulcro.
Nota teológica
Termo específico para tecidos de linho usado em práticas judaicas de sepultamento. Aparece notavelmente na narrativa da ressurreição de Jesus, simbolizando tanto o cuidado respeitoso com o corpo de Cristo quanto a transição entre morte e ressurreição. Reflete costumes funerários judaicos e adquire significação soteriológica nos relatos evangélicos da Paixão e Glorificação.