Grego bíblico · G3427
μοί
moí
Pronome pessoal
Significados
- 1.eu, me (acusativo/dativo)
Nota teológica
Moí é pronome de primeira pessoa singular em dativo/acusativo, função gramatical que expressa o objeto indireto ('para mim') ou direto ('me'). Em textos bíblicos, marca a relação pessoal entre o sujeito e Deus ou outro ator—'a mim me foi concedido', 'comigo permanece'. Estruturalmente, possibilita a expressão da aliança pessoal e intimidade: em orações, diálogos diretos com Deus e confissões autobiográficas. Seu uso frequente em 1João e Gálatas intensifica a apropriação pessoal da verdade revelada, não apenas intelectual.
Ocorrências na Bíblia
Mateus 16:24
Então disse Jesus aos seus discípulos: Se alguém quiser vir após mim, renuncie-se a si mesmo, tome sobre si a sua cruz, e siga-me;
2 Coríntios 12:1
Em verdade que não convém gloriar-me; mas passarei às visões e revelações do Senhor.
Explore outras palavras