Grego bíblico · G3406
μισθαποδότης
misthapodótēs
Substantivo masculino
aquele que galardoa
Significados
- 1.aquele que galardoa
- 2.remunerador
- 3.distribuidor de prêmios
Ocorrências na Bíblia
Ora, sem fé é impossível agradar-lhe; porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam.
Nota teológica
Termo raro que designa Deus como aquele que retribui conforme as obras. Fundamenta a doutrina da recompensa divina presente em Hebreus 11:6 e em ensinamentos sobre justiça retributiva. Afirma que Deus não é meramente juiz, mas galardoador ativo daqueles que o buscam. Essencial para compreender a motivação ética cristã baseada não em legalismo, mas na esperança de reconhecimento divino. Conecta-se à graça: Deus recompensa até mesmo a fé que é dom seu.