Grego bíblico · G3409
μισθόω
misthóō
Verbo
alugar, dar em aluguel
Significados
- 1.alugar, dar em aluguel
- 2.contratar (voz média)
- 3.ceder por salário
Ocorrências na Bíblia
Porque o reino dos céus é semelhante a um homem, pai de família, que saiu de madrugada a assalariar trabalhadores para a sua vinha.
Mateus 20:7
Disseram-lhe eles: Porque ninguém nos assalariou. Diz-lhes ele: Ide vós também para a vinha, e recebereis o que for justo.
Nota teológica
Verbo que trata da relação econômica de locação e contratação. Biblicamente, evoca temas de trabalho, servidão e remuneração. Em Lucas 15:17, refere-se aos jornaleiros do pai do pródigo. Relevante para teologia do trabalho e da dignidade do labor, mostrando que até escravos/contratados têm direitos. Ilustra princípios de justiça econômica presentes na Lei mosaica.