Grego bíblico · G3401
μιμέομαι
miméomai
Verbo
Seguir, ir atrás de alguém
Significados
- 1.Seguir, ir atrás de alguém
- 2.Imitar, reproduzir o exemplo de outro
- 3.Acompanhar, ser discípulo
Ocorrências na Bíblia
Porque vós mesmos sabeis como convém imitar-nos, pois que não nos houvemos desordenadamente entre vós,
Hebreus 13:7
Lembrai-vos dos vossos pastores, que vos falaram a palavra de Deus, a fé dos quais imitai, atentando para a sua maneira de viver.
3 João 1:11
Amado, não sigas o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus.
2 Tessalonicenses 3:9
Não porque não tivéssemos autoridade, mas para vos dar em nós mesmos exemplo, para nos imitardes.
Nota teológica
Miméomai expressa o chamado cristão de reproduzir a vida e caráter de Cristo e dos líderes espirituais. Em 1Coríntios 11.1, Paulo exorta a imitar-o como ele imita Cristo, estabelecendo uma cadeia de conformação ao padrão divino. A palavra vai além da mera observação, implicando identificação transformadora com o modelo seguido. Teologicamente, reflete a santificação progressiva e a vocação do crente à semelhança de Cristo (Rm 8.29).