Grego bíblico · G3391

μία

mía Numeral/Artigo

Um

  1. 1.Um
  2. 2.Certo
  3. 3.Primeiro
  4. 4.Outro
E no primeiro dia da semana, muito de madrugada, foram elas ao sepulcro, levando as especiarias que tinham preparado, e algumas outras com elas.
Porque com uma só oblação aperfeiçoou para sempre os que são santificados.
Estando duas moendo no moinho, será levada uma, e deixada outra.
E, voltando para os seus discípulos, achou-os adormecidos; e disse a Pedro: Então nem uma hora pudeste velar comigo?
E no primeiro dia da semana, ajuntando-se os discípulos para partir o pão, Paulo, que havia de partir no dia seguinte, falava com eles; e prolongou a prática até à meia-noite.
Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;
E Pedro, tomando a palavra, disse a Jesus: Mestre, é bom que estejamos aqui; e façamos três cabanas, uma para ti, outra para Moisés, e outra para Elias.

Mía funciona como numeral e artigo indefinido em grego, frequentemente iniciando narrativas (como em Lucas 15:11, 'certo homem'). Teologicamente, sublinha a singularidade e particularidade das histórias da parábola: cada pessoa importa individualmente aos olhos de Deus. A escolha de mía em contextos de narrativa sacra enfatiza que Deus opera através de casos particulares e vidas específicas, não abstrações. Este uso apoia a teologia da providência individual e do cuidado pastoral personalizado demonstrado por Jesus nas parábolas.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que mía significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Mateus 28:1

E, no fim do sábado, quando já despontava o primeiro dia da semana, Maria Madalena e a outra Maria foram ver o sepulcro.

μίαG3391

mía

Um