Grego bíblico · G3326
μετά
metá
Preposição
Significados
- 1.com, junto a, em companhia de
- 2.entre, no meio de
- 3.depois de, posteriormente a
Nota teológica
Preposição flexível que marca proximidade, acompanhamento e simultaneidade. Gramaticalmente, ocupa posição intermediária, permitindo relações múltiplas. Teologicamente valiosa: express comunhão (estar com Deus), conflito (contra inimigos) e sequência temporal (com subsequência). Crucial para pneumatologia: Cristo "com" seus discípulos; Espírito habitando "com" crentes.
Ocorrências na Bíblia
João 7:1
E depois disto Jesus andava pela Galiléia, e já não queria andar pela Judéia, pois os judeus procuravam matá-lo.
Mateus 18:16
Mas, se não te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que pela boca de duas ou três testemunhas toda a palavra seja confirmada.
Atos 21:15
E depois daqueles dias, havendo feito os nossos preparativos, subimos a Jerusalém.
Atos 20:1
E, depois que cessou o alvoroço, Paulo chamou a si os discípulos e, abraçando-os, saiu para a macedônia.
Lucas 12:4
E digo-vos, amigos meus: Não temais os que matam o corpo e, depois, não têm mais que fazer.
Lucas 10:1
E depois disto designou o Senhor ainda outros setenta, e mandou-os adiante da sua face, de dois em dois, a todas as cidades e lugares aonde ele havia de ir.
Mateus 26:71
E, saindo para o vestíbulo, outra criada o viu, e disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o Nazareno.
Marcos 8:31
E começou a ensinar-lhes que importava que o Filho do homem padecesse muito, e que fosse rejeitado pelos anciãos e príncipes dos sacerdotes, e pelos escribas, e que fosse morto, mas que depois de três dias ressuscitaria.
Explore outras palavras