Grego bíblico · G3309
μεριμνάω
merimnáō
Verbo
preocupar-se, estar ansioso
Significados
- 1.preocupar-se, estar ansioso
- 2.ter cuidado, estar atento
- 3.pensar sobre, considerar
Ocorrências na Bíblia
E respondendo Jesus, disse-lhe: Marta, Marta, estás ansiosa e afadigada com muitas coisas, mas uma só é necessária;
Filipenses 2:20
Porque a ninguém tenho de igual sentimento, que sinceramente cuide do vosso estado;
1 Coríntios 12:25
Para que não haja divisão no corpo, mas antes tenham os membros igual cuidado uns dos outros.
Lucas 12:22
E disse aos seus discípulos: Portanto vos digo: Não estejais apreensivos pela vossa vida, sobre o que comereis, nem pelo corpo, sobre o que vestireis.
Mateus 6:28
E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos? Olhai para os lírios do campo, como eles crescem; não trabalham nem fiam;
Filipenses 4:6
Não estejais inquietos por coisa alguma; antes as vossas petições sejam em tudo conhecidas diante de Deus pela oração e súplica, com ação de graças.
Mateus 6:31
Não andeis, pois, inquietos, dizendo: Que comeremos, ou que beberemos, ou com que nos vestiremos?
Mateus 6:27
E qual de vós poderá, com todos os seus cuidados, acrescentar um côvado à sua estatura?
Nota teológica
A preocupação (merimnáō) é tratada na Escritura como antítese da fé. Jesus ensina que a ansiedade sobre provisão material revela desconfiança no cuidado divino (Mt 6.25-34). Paulo exorta a substituir a preocupação por oração e súplica (Fp 4.6-7). Não é negligência, mas repouso confiante na providência de Deus. A palavra marca a fronteira entre diligência legítima e ansiedade pecaminosa que desmente nossa fé nas promessas divinas.